JOAN 8:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ esan zioten Jesusi: —Maisu, emakume hau adulterioan ari zela harrapatu dute.

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Diotsate, Magistruá, emazte haur hatzaman içan duc adulterioco eguitate berean.

JOAN 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 20:10

«Norbaitek beste baten emaztearekin adulterioa egiten badu, heriotza-zigorra izango dute bi errudunek.

MATEO 1:19

Jose, Mariaren senarra, gizon zuzena zen; ez zuen hura salatu nahi, eta isilean uztea erabaki zuen.

JOAN 8:3

Orduan, lege-maisu eta fariseuek emakume bat, adulterioan harrapatua, ekarri zioten. Erdi-erdian ipiniz,

JOAN 8:5

Moisesek legean honelakoak harrika hiltzeko agindu zigun; zuk zer diozu?

DUTERONOMA 22:22

«Norbait emakume ezkondu batekin oheratua harrapatzen badute, biak hilko dituzte, gizona eta emakumea. Horrela desagerraraziko duzue gaiztakeria Israeldik.

JUIEAC 19:3

Azkenean, senarra bertara joan zitzaion, hunkigarriro hitz eginez itzularazteko asmoz. Berekin zeramatzan lebitarrak morroi bat eta bi asto. Neskak etxean sarrarazi zuen; neskaren aitak ere, ikustean, poz handiz egin zion ongietorria.