JENESA 48:13 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ Gero, bere bi semeak harturik, hurbildu egin zizkion: Efraim bere eskuinean, Jakoben ezkerraldetik, eta Manases bere ezkerrean, Jakoben eskuinaldetik, jarri zituen.

Navarro-Labourdin Basque

¹³ Eta eçarri çuen Efraim bere escuinean, hori baita Israelen ezquerrean: eta Manase bere ezquerrean, edo aitaren escuinean, eta biac ondora hurbilaraci cioizquien.

JENESA 48:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 41:51

Lehen-semeari Manases eman zion izen, esanez: «Jainkoak ahantzarazi dizkit neure atsekabe eta ahaide guztiak».

JENESA 46:20

Joseri, Egipto lurraldean, On hiriko apaiz Poti-Feraren alaba Asenatek bi seme sortu zizkion: Manases eta Efraim.

JENESA 48:12

Orduan, Jose, bere semeak aitaren belaun artetik atera eta lurreraino makurtu zitzaion.

JENESA 48:14

Jakobek bere eskuak luzatu eta eskuina Efraim seme gazteenaren buru gainean ezarri zuen eta ezkerra Manases lehen-semearen buru gainean, eskuak gurutzatuz.

NOMBREAC 26:28

Joseren semeak Manases eta Efraim izan ziren.

MATEO 25:33

eta ardiak bere eskuinean eta akerrak ezkerrean ezarriko ditu.