JENESA 33:16 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Hala, egun hartan, Esau Seirrera itzuli zen.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Esau itzuli cen beraz egun berean ethorri bideaz Seirrera.

JENESA 33:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 32:3

Haiek ikusi orduko, Jakobek esan zuen: «Jainkoaren kanpalekua da hau!» Eta leku hari Mahanaim —hau da, «Kanpaleku-bieta»— eman zion izen.

JENESA 33:15

Esauk esan zion: —Neure gizon batzuk behintzat utziko dizkizut. Jakobek erantzun: —Zertarako? Aski dut, jauna, egin didazun abegi ona.

JENESA 33:17

Jakob, berriz, Sukot aldera joan zen. Han etxea eraiki zuen beretzat, eta oihal-etxolak abere-taldeentzat. Horra zergatik eman zitzaion leku hari Sukot —hau da, «Etxoleta»— izena.

JUIEAC 16:5

Filistearren buruzagiek emakumeagana joan eta esan zioten: —Atera iezaiozu azpikeriaz Samsoni nondik duen halako indarra eta nola harrapa dezakegun, lotu eta menderatzeko. Bakoitzak mila eta ehun zilarrezko txanpon emango dizkizugu.