JENESA 31:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Jakobek deitu zituen Rakel eta Lea bere artaldea zeukan lekura,

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Igorri çuen Erraquelen eta Liaren bilha eta deithu cituen arthaldeac alhatzen cituen toquira.

JENESA 31:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 29:16

Labanek bi alaba zituen: nagusienari Lea zeritzon eta gazteenari Rakel.

JENESA 31:3

Orduan, Jaunak esan zion Jakobi: «Itzul zaitez zeure arbasoen lurraldera, zeure ahaideengana: ni zeurekin izango nauzu».

JENESA 31:5

eta esan zien: —Zuen aitaren begitartea ikusirik, ohartu naiz ez dela niretzat lehengoa bera; baina neurekin dut neure aitaren Jainkoa.