ISAIAS 37:17 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁷ Itzul belarria niregana, Jauna, eta entzun. Zabal begiak, Jauna, eta ikusi. Entzun nolako irainak zuzendu dizkizun Senakeribek zuri, Jainko bizi horri.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁷ Ukur-çaçu, Jauna, çure beharria, eta adi çaçu; çabal çatzu, Jauna, çure beguiac, eta ikusaçu; eta adi çatzu Senaqueribec Jainco biciaren burhoztatzeco igorri solasac guciac.

ISAIAS 37:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 16:12

Beharbada, Jaunak nire atsekabea ikusirik, ongia ekarriko dit, gaurko madarikazioaren ordain.

2 ERREGEAK 19:16

Itzul belarria niregana, Jauna, eta entzun. Zabaldu begiak, Jauna, eta ikusi. Entzun nolako irainak zuzendu dizkizun Senakeribek zuri, Jainko bizi horri.

2 KRONIKAK 6:40

«Ene Jainko, begira onez eta entzun arretaz toki honetan eginiko otoitza.

2 KRONIKAK 7:15

Aurrerantzean onez ikusiko eta entzungo dut toki honetan eginiko otoitza.

JOB 36:7

ez ditu begiak zuzenengandik kentzen, errege-aulkietan ezartzen ditu eta hantxe betiko goraipatzen.

SALMOAK 116:1

Maite nau Jaunak eta entzun egin du nire erregu-oihua;

SALMOAK 17:6

Deika nauzu, Jainko; erantzungo al didazu! Itzul niregana belarria, entzun nire mintzoa.

SALMOAK 71:2

Zuzena baitzara, libra nazazu, askatu, makur belarria niregana eta salba nazazu.

SALMOAK 74:10

Noiz arte ari behar du, oi Jainko, etsaiak irainka? Amaigabe mespretxatu behar ote du zure izena?

SALMOAK 74:22

Jaiki zaitez, Jainko hori, defenda zeure auzia! Har gogoan burugabeon etengabeko irainak.

SALMOAK 79:12

Ordaindu, Jauna, auzoko herriei zazpi halakoz zuri egin dizkizuten iraina eta isekak.

ISAIAS 37:4

Jainko bizia laidotzera bidali du Asiriako erregeak bere ordezkari nagusia. Entzungo al zituen Jaunak, zure Jainkoak, hark esan dituen irainak, eta zigortuko al du, entzun behar izan dituen irain guztiengatik! Eta zuk egizu otoitz oraindik bizirik dirautenen alde».

1 PEDRO 3:12

Zintzoengan baititu Jaunak begiak, haien deiak entzuteko adi belarriak; baina gaizkileei aurpegi ematen die Jaunak.