ISAIAS 3:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Egun hartan apaingarri guztiak kenduko dizkie Jaunak:

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Egun hartan Jaunac kenduco diozcate oinetacoen edergailuac eta ilharguixcac,

ISAIAS 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 3:17

Horregatik, ezkabia sartuko die Jaunak buruan Siongo emakumeoi eta larrugorrian utziko ditu.

ISAIAS 3:19

oin, beso eta behatz, buru, lepo eta gerri, ile, sudur eta belarrietako bitxiak eta lurrin gozoak;

EZEKIEL 23:26

Jantziak erantziko dizkizute eta zure bitxiez jabetuko.

EZEKIEL 23:40

Are gehiago, urrutiko gizonei mezulariak bidali zizkieten, etortzeko esanez; eta haiek etorri ondoren, bainatu, begiak pintatu eta beren burua bitxiz apaindu zuten.

1 PEDRO 3:3

Ez arduratu kanpoko edertasunaz: orrazkera, urrezko bitxi eta luxuzko soinekoen apainduraz;

JUIEAC 8:21

Orduan, Zebah eta Tzalmuna beraiek esan zioten. —Tira, hil gaitzak heuk, hi bezalako gizon ausartari zegokiok eta! Eta hala, Gedeonek hil zituen Zebah eta Tzalmuna; gero, gameluek lepoan zeramatzaten apaindurak hartu zituen.

JUIEAC 8:26

Gedeoni eman zizkioten urrezko eraztunek hogei kilo pisatu zuten, apaindurak, belarritakoak, Madiango erregeek zeramatzaten purpurazko jantziak eta gameluek lepoan zeramatzaten lepokoak kontatu gabe.