ISAIAS 14:16 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Ikusten zaituztenak begira-begira gelditzen zaizkizu; ezin dute sinetsi zuri gertatua: “Hau al da mundua dardaraz eta herrialdeak beldur-ikaraz jartzen zituena?

Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Ikusico hautenec, hire aldera makurtuz, beguiratuco daie, eta erranen die: Hau othe da lurra nahasi eta erresumac kordocatu dituen guiçon hura;

ISAIAS 14:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 52:7

Jainkoak berak suntsituko zaitu betiko, zeure bizilekutik botako, zure sustraiak bizidunen lurretik aterako.

SALMOAK 64:9

Beren mihia bihurtzen zaie erorbide, eta begira daudenek irri dagite buru-keinuka.

ISAIAS 14:15

Baina horra: Herio Leizera jaitsi zara, zuloaren barren-barrenera!

ISAIAS 14:17

Hau al da mundua basamortu eta hiriak errauts bihurtzen zituena? Hau gatibuak sekula askatzen ez zituena?”

JEREMIAS 50:23

Babilonia, garai batean, mailuak bezala, mundu guztia jotzen zuena, orain bera da puskatua eta txikitua! Hara Babilonia hondamendi bihurtua nazioen artean!

EZEKIEL 32:23

Hildakoen tokiko barrunbeetan daude asiriarren hilobiak, erregearenaren inguruan; gerran eroriak dira denak, bizidunen artean izu-ikara ezartzen zutenak.

EZEKIEL 32:27

Ez daude antzina eroritako heroiekin, beren armaz horniturik Hildakoen Egoitzara jaitsi zirenekin; hauei ezpata burupean eta babeskia bular gainean jarri zizkieten. Heroi hauek ere bizidunen artean izu-ikara ezarri zuten.

NAHUM 3:6

Zikinez estaliko zaitut, eta laidoz beteko denen begi aurrean.

HABAKUK 1:10

Erregeak isekaz darabiltzate, handikiei irri egiten. Gotorlekuek barregura ematen diete, ondoan lur-pilak eginez hartzen baitituzte.

HABAKUK 1:17

Behin eta berriz sareak hustuz, herriak gupidagabe hiltzen jarraituko ote dute?