IRTEERA 38:23 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²³ Dan leinuko Ahisamaken seme Oholiab izan zuen lankide: artelanak asmatzen eta egiten trebea eta purpura more, gorri eta gorrimina eta liho fina bordatzen ikasia.

Navarro-Labourdin Basque

²³ Lagunçat içan çuen Ooliab, Aquisamequen semea Danen leinutic, hainitz ederqui aditzen cena çuren lancen eta oihalen mudançatzen eta lorecatzen moredinez, purpuraz, escarlataz eta liho hari hautatuz.

IRTEERA 38:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 25:4

purpura more, gorri eta gorrimina, liho fina, ahuntz-ilea,

IRTEERA 26:36

«Egin etxolaren sarrerarako oihala, purpura more, gorri eta gorriminez eta liho-hari bihurrituz apain ehundua.

IRTEERA 31:2

«Hara, Judaren leinuko Uriren seme eta Hurren biloba den Betzalel hautatu dut,

IRTEERA 31:6

Danen leinuko Ahisamaken seme Oholiab eman diot lankide. Gainera, artisau guztiak trebeago egiten ditut, agindu dizudan guztia egin dezaten:

IRTEERA 35:34

Berari eta Danen leinuko Ahisamaken seme Oholiabi irakasteko dohaina ere eman die.

IRTEERA 36:1

«Beraz, Betzalelek, Oholiabek eta santutegiko zerbitzurako behar den guztia egiteko jakituria eta trebezia Jaunak eman dizkien artisauek, Jaunak agindu bezala egingo dute guztia».