IRTEERA 37:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Betzalelek akazia-zurezko kutxa egin zuen: metro bat eta hogeita bost zentimetro luze, hirurogeita hamabost zentimetro zabal eta beste hainbeste gora.

Navarro-Labourdin Basque

¹ Beseleelec halaber setim çurez eguin çuen arka, ceinac baitzituen bi beso eta erdi lucera, beso bat eta erdi çabalera; goratasuna ere beso bat eta erditacoa içan çuen; eta hura estali çuen campotic eta barnetic urhe garbienarequin.

IRTEERA 37:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 KRONIKAK 2:20

Hurrek Uri sortu zuen, eta Urik Betzalel.

IRTEERA 26:33

Zintzilikatu errezela zapien katigailuen pean, eta sartu haren atzean itun-kutxa. Errezelak bereiziko ditu toki santua eta toki santu-santua.

IRTEERA 31:7

elkarketa-etxola, itun-kutxa, kutxa gaineko estalkia, etxolako tresneria,

IRTEERA 37:2

Urre garbiz urreztatu zituen barne eta kanpoaldeak, eta urrezko hegala ezarri zion inguru guztian.

IRTEERA 40:3

Ezarri bertan itun-kutxa eta estali errezelaz.

DUTERONOMA 10:3

«Akazia-zurezko kutxa egin, lehengoak bezalako bi harlauza ebaki eta, harlauzak eskuetan nituela, mendira igo nintzen.

HEBREARREI 9:4

Bertan, intsentsua erretzeko urrezko aldarea eta itun-kutxa, dena urrez estalia, zeuden. Kutxaren barruan urrezko ontzi bat zegoen, manaz betea, baita Aaronen makila, ernamuindu zena, eta itunaren harlauzak ere.