IRTEERA 30:9 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Ez duzu aldare honen gainean horretarako intsentsua baizik eskainiko, ezta erre-oparirik, labore-oparirik nahiz isur-oparirik ere.

Navarro-Labourdin Basque

⁹ Ez duçu aldare horren gainean escainico berce moldezco balsamuric, ez-etare escainça eta bitimaric, eta libacioneric ez duçu eguinen.

IRTEERA 30:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 30:10

Urtean behin aldarearen garbikuntza egingo du Aaronek, bekatuen barkamenerako eskainitako sakrifizioaren odolaz aldare-ertzeko adarrak igurtziz. Urtean behin egingo duzue hau belaunez belaun. Horrela, guztiz sakratua izango da aldarea, Jaunari sagaratua».

IRTEERA 30:8

eta gauza bera ilunabarrean, kriseiluak piztean; etengabe erreko duzue intsentsua Jaunaren aurrean belaunez belaun.

LEBITICOA 10:1

Aaronen seme Nadabek eta Abihuk, nork bere errautsontzia harturik, bertan sua egin eta intsentsua ezarri zuten; horrela, Jaunak agindu gabeko eskaintza aurkeztu zioten.