IRTEERA 30:32 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³² Ez isuri edonolako gizaseme arrunten gainera, ezta prestatu ere horren antzeko oliorik; olio sakratua baita eta bere izaera sakratuari dagokionez erabiltzekoa.

Navarro-Labourdin Basque

³² Ez da guiçonaren haraguiric hortaric gançutuco, eta hori beçala ez duçue berceric aphainduco, ecen sainduetsia da, eta saindu içanen da çuençat.

IRTEERA 30:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 30:25

«Horrekin guztiarekin gantzuketa-olioa egingo duzu, lurringileak egiten duen bezala usainkiak nahasiz. Hori izango da sagarapenetarako gantzuketa-olioa.

IRTEERA 30:31

«Esaiezu beste hau ere israeldarrei: Hau izango duzue sagarapenetarako gantzuketa-olioa belaunez belaun.

LEBITICOA 21:10

«Apaiz nagusia apaizen buru da. Gantzuketa-olioa burura isuri ziotenean, apaizgoa hartu zuen eta jantzi sakratuak erabiltzen ditu. Hori dela eta, ez du ilea harro utziko, ezta arroparik urratuko ere;

MATEO 7:6

«Ez eman txakurrei gauza sakratuak, zeuen kontra itzuli eta zatika ez zaitzateten; ez bota txerriei zuen harribitxiak, hankapean erabil ez ditzaten.