IRTEERA 21:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Nagusiak, bere asmoaren kontra, emaztetzat hartzen ez badu, atsegin ez duelako, ez du haren berrerospena galaraziko; dena den, ez du atzerritarrei saltzeko eskubiderik, iruzur egingo lioke eta.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Emana içan çaioen nausiaren beguico desgogara eguin badu, nausiac utzico du: bainan jendaia atzeari salceco escuric ez du içanen, berac narda eguin badio.

IRTEERA 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 28:8

Ohartu zen, beraz, Esau, aitak ez zituela begiko Kanaango emakumeak,

JOB 6:15

Ni anaiek ere traizionatu egin naute, urik gabe gelditzen diren errekek bezala.

IRTEERA 21:7

«Norbaitek bere alaba esklabotzat saltzen badu, ez da libre geldituko beste esklaboen erara.

IRTEERA 21:9

Bere semeari emaztetzat ematen badio, alaba bati dagokionez hartuko du.

EZEKIEL 15:8

Herrialde hau hondamendi bihurtuko dut, desleial izan zaidalako. Nik, Jainko Jaunak, esana».

DUTERONOMA 20:7

Edota norbait emakume bati ezkontza-hitza eman eta oraindik harekin ezkondu ez bada, itzul bedi etxera, bera borrokan hil eta emakumearekin beste norbait ezkon ez dadin”.

JUIEAC 14:3

Gurasoek galdetu zioten: —Ez al da gure ahaideen artean eta gure herrian emakumerik, filistear jentil arrotz horiengana emazte bila joan gabe? Samsonek ihardetsi zion aitari: —Huraxe dut, baina, atsegin. Hartzazu niretzat.

JUIEAC 9:19

Beraz, Jerubaalekiko eta beronen etxearekiko gaur egoki eta zuzen jokatu duzuela uste baduzue, on degizuela Abimelekek, baita zuek ere Abimeleki!

1 SAMUEL 18:8

Saulek ez zuen kopla hori pozez entzun. Biziki haserretu zen, eta honela zioen: «Hamar mila Davidi eta mila niri! Erregetza besterik ez du falta!»

1 SAMUEL 8:6

Nahigabetu egin zen Samuel «izenda iezaguzu errege bat, gida gaitzan» esan ziotenean. Eta otoitz egin zion Jaunari.