IRTEERA 10:11 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Joan zintezkete, bai, Jauna gurtzera, hala nahi izanez gero, baina gizon helduak beste inor ez. Eta jauregitik bota egin zituen.

Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Ez da horrelacoric içanen, bainan çoazte guiçonac bakarric, eta sacrifica çaçue Jaunari: ecen hori da çuec galdeguiten duçuena. Eta ordu berean iratziac içan ciren Faraonen aitzinetic.

IRTEERA 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 119:69

Gezurrez josten naute harroputzek; nik bihotz-bihotzez betetzen ditut zure legeak.

IRTEERA 10:10

Faraoiak, orduan: —Bai, eta Jauna izan dezazuela lagun! Baina zuen haur eta guzti joaten utziko dizuedala uste al duzue? Ez horixe! Argi dago asmo txarretan zabiltzatela.

IRTEERA 10:28

Faraoiak, bada, esan zion Moisesi: —Alde nire begi-bistatik! Ez gero berriro ni ikustera etorri! Bestela, zureak egin du.

IRTEERA 5:4

Baina Egiptoko erregeak erantzun zien: —Moises eta Aaron, zer ari zarete herria bere lanetik saihestu nahirik? Zoazte zeuen lanera!