EGINAK 23:31 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³¹ Agindu bezala, soldaduek Paulo hartu eta Antipatrisera eraman zuten gauez.

Navarro-Labourdin Basque

³¹ Gendarmeséc bada hæy manatu içan çayen beçala, Paul harturic eraman ceçaten gauaz Antipatrisera.

EGINAK 23:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LUKAS 7:8

Neuk ere, menpekoa izanagatik, soldaduak ditut menpean, eta batari joateko agintzen badiot, joan egiten da, besteari etortzeko agindu eta etorri, morroiari zerbait egiteko esan eta hala egiten du».

EGINAK 23:30

Eta honen kontra zelata bat prestatua dutela jakin dudanez, zuri bidaltzen dizut lehenbailehen, aldi berean salatzaileei adierazten diedalarik zure aurrean agertu behar dituztela beren salakuntzak».

EGINAK 23:32

Biharamunean, zaldizkoei Paulorekin joaten utzirik, beraiek kuartelera itzuli ziren.