EGINAK 23:28 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁸ Zergatik salatzen zuten aztertu nahirik, juduen Biltzar Nagusira eraman nuen.

Navarro-Labourdin Basque

²⁸ Eta iaquin nahiz cer causagatic accusatzen lutén, eraman vkan diat hayén conseillura.

EGINAK 23:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 5:22

Nik, berriz, hau diotsuet: Bere senidearekin haserretzen dena kondenatua izango da; bere anaia iraintzen duena biltzar nagusian kondenatua izango da, eta hitzez mintzen duena, infernuko sutara kondenatua izango da.

EGINAK 22:30

Biharamunean, gudalburuak, juduek Paulo zergatik salatzen zuten garbi jakin nahirik, hura askatzeko agindu zuen eta apaizburuak eta Biltzar Nagusi osoa bilarazi zituen; ondoren, Paulo ekarri eta aurrean jarri zien.

EGINAK 23:1

Paulo honela mintzatu zen, biltzarrari begira: «Anaiok, nik kontzientziarik garbienaz jokatu izan dut Jainkoaren aurrean gaur arte».

EGINAK 23:10

Sesioa gogortzen ari zen, eta gudalburuak, Paulo txikituko zuten beldurrez, gudari-taldeari jaisteko agindu zion, handik atera eta kuartelera eraman zezaten.