AMOSEN PROFECIA 3:4 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Lehoiak oihanean orrorik egiten ote du, harrapakinik ez badu? Lehoikumeak gordelekutik marruma egiten ote du, ezer harrapatu ez badu?

Navarro-Labourdin Basque

⁴ Lehoinac oihanean orroa eguinen othe du harrapaquinic ez badu? Lehoincumeac bere etzan-lekutic marruma arthiquiren othe du, ez balin badu cerbait atzeman?

AMOSEN PROFECIA 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 104:21

Lehoikumeek orro dagite harrapakin bila, Jainkoari janari eske.

OSEAS 11:10

Jaunaren ondoren joango dira. Jaunak lehoiak bezala orro egin, eta haren seme-alabak ikaraz etorriko dira sartaldetik.

OSEAS 5:14

Lehoiaren antzeko izango naiz Efraimentzat, lehoi gaztearen antzeko Judarentzat. Neuk harrapatuko dut eta alde egingo, neurekin eramango dut eta inork ez du askatuko.

AMOSEN PROFECIA 1:2

Hau zioen Amosek: Orro dagi Jaunak Siondik, deiadar Jerusalemdik; larreak galduak dira, Karmel gaina lehortua.

AMOSEN PROFECIA 3:3

Bi gizon elkarrekin joango ote dira, lehenik ados jarri ez badira?

AMOSEN PROFECIA 3:5

Txoririk erortzen ote da lurrean jarritako sarean, zer janik ez badu? Sarea lurretik gora tenkatzen ote da, ezer harrapatu ez badu?

AMOSEN PROFECIA 3:8

Lehoiak orro dagi, nor ez beldurtu? Jaunak hitz dagi, nork ez haren mezua zabaldu?