2 SAMUEL 24:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Horrela zeharkatu zuten lurralde osoa eta, bederatzi hilabete eta hogei egunen buruan, Jerusalemera heldu ziren.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Eta lur gucia iragan ondoan, Jerusalemera ethorri ciren bederatzi hilabethe eta hogoi egunen buruan.

2 SAMUEL 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 24:7

Tiroko hiri gotorrera ere iritsi ziren; baita hibiarren eta kanaandarren hiri guztietara ere. Azkenik, Judako Negev-erantz abiatu ziren, Beer-Xebara.

2 SAMUEL 24:9

Herritarrak zenbat ziren adierazi zion Joabek erregeari: Israelen zortziehun mila ziren ezpata erabil zezaketen gerra-gizonak, eta Judan bostehun mila.