2 SAMUEL 19:38 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁸ Otoi, uztazu itzultzen, neure herrian neure aita-amen hilobi ondoan hil nadin. Baina hona hemen Kimham zure morroia: doala bera zurekin, ene errege jaun horrekin; egiozu egokien iruditzen zaizuna.

Navarro-Labourdin Basque

³⁸ Hargatic erreguec erran cioen: Enequin iragan bedi Camaam, eta nic eguinen diot çure gogaraco den gucia, eta galdatuco darozquidatzunac oro ardietsiren ditutzu.

2 SAMUEL 19:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 19:37

Jordan igarotzen lagundu besterik ez dizut egingo; horregatik eman behar al didazu halako saria?

2 SAMUEL 19:39

Erregeak esan zion: —Betor, bada, nirekin Kimham, eta zuri egokien iruditzen zaizuna eginen diot. Eskatzen didazun guztia emango dizut.

1 ERREGEAK 2:7

Galaadeko Bartzilairen semeak, aldiz, har itzazu ongi eta jar daitezela zure mahaian, ni ere ongi hartu baininduten haiek, zure anaia Absalomengandik ihesi nenbilen garai hartan.

JEREMIAS 41:17

Bideari ekin ondoren, geldialdia egin zuten Belenen aldamenean dagoen Gerut-Kimhamen. Egiptora joateko asmoa zuten,