2 SAMUEL 16:13 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹³ David bere lagunekin bidez bide zihoalarik, Ximei ere hurbiletik zihoan mendi-maldan barna, madarikatuz, hurbiletik harriak jaurtiz eta hautsa harrotuz.

Navarro-Labourdin Basque

¹³ Hargatic Dabid baçohan bere bidean, eta haren lagunac harequin. Semei ere mendi-bizcarrez sahetsetic, Dabiden parrean cihoan, haren contra madaricioneca eta harrica, eta herrautsa besa-gainca barraiatuz.

2 SAMUEL 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 16:12

Beharbada, Jaunak nire atsekabea ikusirik, ongia ekarriko dit, gaurko madarikazioaren ordain.

2 SAMUEL 16:14

Erregea eta beronen jende guztia nekaturik heldu zen Jordanera, eta atseden hartu zuten han.

EGINAK 22:23

Haiek oihuka, jantziak astinduz eta hautsa airera botaz jarraitzen zutenez,

EGINAK 23:23

Gudalburuak, orduan, bi ehuntariri deitu eta agindu hauek eman zizkien: «Eduki itzazue prest gaueko bederatzietarako berrehun soldadu oinezko, hirurogeita hamar zaldizko eta berrehun lantzari, Zesareara joateko.