2 KRONIKAK 25:22 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Israel nagusitu zitzaion Judari eta gudariek ihes egin zuten nork bere etxolara.

Navarro-Labourdin Basque

²² Eta Juda erori cen Israelen aitzinean eta ihes eguin çuen bere olhetara.

2 KRONIKAK 25:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 22:36

Ilunabarrean deiadarra hedatu zen guda-zelaian: «Nor bere hirira! Nor bere lurraldera!»

2 ERREGEAK 13:12

Joaxen gainerako jarduerak, egin zuen guztia, ekintza bizkorrak eta Judako errege Amatziasen aurkako borroka «Israelgo Erregeen Kronika» liburuan daude idatziak.

2 KRONIKAK 25:21

Orduan, Israelgo errege Joax igo eta Judako errege Amatziasek eta biek indarrak neurtu zituzten Judako hiri Bet-Xemexen.

2 KRONIKAK 25:23

Israelgo errege Joaxek preso hartu zuen Bet-Xemex hirian Judako errege Amatzias, Joaxen seme eta Akaziasen biloba, eta Jerusalemera eraman. Hango harresietan berrehun metroko zuloa eginarazi zuen, Efraimen atetik Kantoiko ateraino.

1 SAMUEL 4:10

Ekin zioten, bada, filistearrek erasoari eta menderatu egin zuten Israel. Israeldarrak nor bere etxera joan ziren ihesi. Izugarria izan zen hondamendia: hogeita hamar mila israeldar oinezko erori zen.