2 KRONIKAK 11:1 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹ Jerusalemera heltzean, Juda eta Benjaminen leinuetako jende guztia bildu zuen Roboamek: aukerako ehun eta laurogei mila gizon, gudurako gai. Israeldarren aurka borrokatzeko asmoa zuten eta erreinua Roboamentzat berreskuratzekoa.

Navarro-Labourdin Basque

¹ Bada, Erroboam ethorri cen Jerusalemera, eta bildu çuen Judaco eta Benjamingo etche gucia, ehun eta laur hogoi mila guiçon guerlari hautac, Israelen guducatzeco, eta bere erreinua bere escuetaratzeco.

2 KRONIKAK 11:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 14:24

Ez dut ezer ere nahi neuretzat, nire gizonek jan dutena eta Aner, Exkol eta Mambre nire lagunei dagokiena izan ezik. Hauek har dezatela berena.

1 ERREGEAK 12:1

Roboam Sikemera joan zen, Sikemen batzartua baitzegoen Israel herri osoa, bera errege izendatzeko.

SALMOAK 33:10

Nazioen egitasmoak Jaunak ditu desegiten, herrien asmoak hutsean galtzen.

SALMOAK 33:16

Erregea ez du gudaroste handiak salbatzen, ezta gudaria ere indar handiak libratzen.