2 ERREGEAK 4:36 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁶ Eliseok Gehaziri dei egin eta agindu zion: —Esan emakume xunemdarrari etortzeko. Deitu eta etorri zenean, Eliseok esan zion emakumeari: —Tori semea!

Navarro-Labourdin Basque

³⁶ Eliseoc deithu çuen Jieci eta erran çaroen: Deith çaçu sunamtar andre hori. Deithua içan ondoan, sarthu cen Eliseoren gana. Hunec erran çaroen: Har çaçu çure semea.

2 ERREGEAK 4:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 1:3

Beraz, Israel lurralde osoan neska gazte polit baten bila ibili ondoren, Abixag aurkitu zuten, Xunemgoa, eta bera eraman zioten erregeari.

1 ERREGEAK 17:23

Eliasek, orduan, haurra hartu, etxe goiko gelatik jaitsi eta amari eman zion. Eliasek esan zuen: —Hona! Bizi da zure semea!

2 ERREGEAK 4:35

Eliseo jaiki eta harat-honat ibili zen etxean barrena. Gero, berriro etzan zen haurraren gainean. Mutikoak eztul egin zuen zazpi aldiz eta begiak ireki zituen.

2 ERREGEAK 4:37

Emakumea Eliseoren oinetaraino ahuspeztu zen. Gero, semea hartu eta alde egin zuen.

2 ERREGEAK 6:7

Eliseok esan zion: —Hartzazu. Eskua luzatu eta hartu egin zuen.

2 ERREGEAK 8:1

Egun batez, esan zion Eliseok semea biziarazi zion emakumeari: —Alde egizu hemendik zeure etxekoekin eta zoaz ahal duzun tokira, zazpi urteko gosetea bidaliko baitu Jaunak lurralde honetara.

LUKAS 7:15

Jaiki zen hildakoa eta hizketan hasi, eta Jesusek amari bihurtu zion.

HEBREARREI 11:35

Eta zenbait emakumek, pizturik berreskuratu zituen bere hildakoak. Beste batzuk, berriz, torturapean hil ziren, handik libratzeari uko eginez, bizitza bikainagora pizteko itxaropenagatik;