2 ERREGEAK 3:2 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen; ez, ordea, aita-amek bezainbat, berak kendu baitzuen aitak Baali eraikia zion zutarri sakratua.

Navarro-Labourdin Basque

² Eta gaizquia eguin çuen Jaunaren aitzinean, ez ordean bere ait-amec beçala; kendu cituen ecic haren aitac eguinicaco Baalen moldeac.

2 ERREGEAK 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 16:19

Eginak zituen bekatuengatik gertatu zitzaion hori, Jaunari atsegin ez zaiona egin baitzuen, Jeroboamen jokabide bera hartuz, hark egina zuen eta Israeli eginarazia zion bekatu bera eginez.

1 ERREGEAK 21:20

Akabek esan zion Eliasi: —Orain ere harrapatu al nauzu, etsai halako horrek? Eliasek erantzun: —Bai, harrapatu zaitut, bada; egon ere beti prest baitzaude Jaunari atsegin ez zaiona egiteko. Horregatik, hau dio Jaunak:

1 ERREGEAK 21:25

(Egiaz ez zen inor egon Akab bezain prest Jaunari atsegin ez zaiona egiteko; izan ere, bere emazte Jezabelek okerrera bultzatu zuen.

2 ERREGEAK 10:18

Jehuk Samariako herria bilarazi eta esan zuen: —Akabek kultu txikia eman zion Baali; nik handia emango diot.

2 ERREGEAK 21:20

Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen, bere aita Manasesek bezala,

2 ERREGEAK 21:6

Bere semea oparitzat eskaini zuen, sutan errez. Sorginkeria eta aztikeriatan ibili zen; jarduteko aukera eman zien nekromante eta igarleei. Jaunari atsegin ez zaiona egin zuen etengabe, Jauna haserraraziz.

2 ERREGEAK 9:22

Joramek Jehu begiztatu zuenean, galdetu zion: —Bakez al zatoz, Jehu? Jehuk ihardetsi zuen: —Izan ote daiteke bakerik, zuen ama Jezabel idolatrian eta hainbeste aztikeriatan dabilen bitartean?

2 ERREGEAK 9:34

Gero, Jehuk, jauregian sarturik, jan eta edan ondoren, agindu zuen: - Zoazte eta emaiozue lur emakume madarikatu horri, errege-alaba denez gero.

IRTEERA 23:24

Ez jokatu haiek bezala; ez ahuspeztu haien jainkoen aurrean, ezta gurtu ere; aitzitik, erabat suntsitu eta xehatuko dituzue haien zutarri sakratuak.

1 SAMUEL 15:19

Zergatik ez duzu aditu Jaunaren esana? Zergatik hartu dituzu harrapakinak, Jaunaren begietan gaizki dagoena eginez?