2 ERREGEAK 12:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Erregeak Joiada eta gainerako apaizei dei egin eta esan zien: —Zergatik ez dituzue konpondu tenpluko hondaketak? Aurrerantzean ez duzue zeuen laguntzaile horiengandik dirurik hartuko; tenplua konpontzeko eman beharko duzue.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Aphecei debecatu çaroeten diruric handic harat populuaren ganic harcea, eta temploaren berritzea.

2 ERREGEAK 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 12:7

Joaxen erregealdiko hogeita hirugarren urtean, ordea, oraino konpondu gabe zituzten apaizek tenpluko hondaketak.

2 ERREGEAK 12:9

Apaizei ongi iruditu zitzaien jendearengandik zetorren dirurik ez hartzea; baita tenpluko hondaketak konpontzeko ardura ez izatea ere.

2 ERREGEAK 22:4

—Zoaz Hilkias apaiz nagusiagana. Zenbatu dezala, herriak Jaunaren etxera eraman eta atezainek bildu duten dirua.

2 KRONIKAK 24:8

Orduan, erregeak atabaka bat eginarazi eta kanpoan, Jaunaren etxeko atean, ipintzeko agindu zuen.