2 ERREGEAK 12:2 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Jehuren erregealdiko zazpigarren urtea zen, eta berrogei urtez izan zen errege Jerusalemen. Haren amak Tzibia zuen izena eta Beer-Xebakoa zen.

Navarro-Labourdin Basque

² Joasec çucen cena Jaunaren aitzinean eguin çuen Joiada apheçaz irakatsia içan ceno.

2 ERREGEAK 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 12:1

Zazpi urte zituen Joaxek errege izaten hastean;

2 ERREGEAK 12:3

Jaunari atsegin zaiona egin zuen Joaxek bere bizitza osoan, Joiada apaizak irakatsi zionaren arabera.

2 ERREGEAK 12:7

Joaxen erregealdiko hogeita hirugarren urtean, ordea, oraino konpondu gabe zituzten apaizek tenpluko hondaketak.

2 ERREGEAK 14:3

Jaunari atsegin zaiona egin zuen Amatziasek; ez, ordea, David bere arbasoak bezain zintzo. Bere aita Joaxen antzera jokatu zuen Amatziasek ere.

2 KRONIKAK 24:2

Jaunari atsegin zaiona egin zuen Joaxek, Joiada apaiza bizi izan zen bitartean.

2 KRONIKAK 25:2

Jaunari atsegin zaiona egin zuen Amatziasek; ez, ordea, bihotz osoz.

2 KRONIKAK 26:4

Jaunari atsegin zaiona egin zuen, beraren aita Amatziasek bezalaxe.