2 ERREGEAK 10:12 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² Ondoren, Samariara abiatu zen Jehu. Bidean, Artzainen Bet-Eked zeritzan tokira heltzean,

Navarro-Labourdin Basque

¹² Eta jaiqui cen, eta ethorri cen Samariara; eta bidean arçain-xola batera heldu cenean,

2 ERREGEAK 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 ERREGEAK 10:11

Jehuk, orduan, Izreelen gelditzen ziren Akaben senitarteko guztiak hil zituen, bai handikiak, bai ahaideak eta baita apaizak ere, bizirik inor utzi gabe.

2 ERREGEAK 10:13

Judako errege Akaziasen senideak aurkitu zituen. Jehuk galdetu zien: —Zein zarete? Haiek erantzun: —Akaziasen senide gaituzu. Erregearen eta ama-erreginaren seme-alabak agurtzera gatoz.

2 ERREGEAK 10:14

Orduan, Jehuk bere lagunei: —Harrapa itzazue bizirik! Bizirik harrapatu, baina Bet-Ekedeko putzu ondoan hil zituzten. Berrogeita bi gizaseme ziren, eta ez zen bat ere bizirik gelditu.

2 KRONIKAK 22:8

Jainkoak Akaben errege-etxearekiko zuen epaia betetzean, Judako buruzagiak eta Akaziasek bere zerbitzura zituen ahaideak ere aurkitu eta hil egin zituen Jehuk eta,