1 SAMUEL 26:14 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Orduan, Davidek oihu egin zion jendeari eta Ner-en seme Abnerri: —Abner! Ez al duzu erantzun behar? —Nor ari da erregeari oihuka? —esan zuen Abnerrek.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Dabidec oihu eguin cioten populuari, eta Nerren seme Abnerri, cioelaric: Abner, ez othe duçu ihardetsico? Eta Abnerrec ihardetsi çuen: Nor haiz hi, oihuca hari haicena eta erregueren asaldatzen?

1 SAMUEL 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 2:8

Ner-en seme Abnerrek, Saulen gudarosteko buruzagiak, berriz, Saulen seme Ix-Boxet hartu, Mahanaimera eraman

1 SAMUEL 14:50

Saulen emaztea Ahinoam zen, Ahimaatzen alaba. Gudarostearen buruzagia Abner, Saulen osaba Ner-en semea;

1 SAMUEL 26:13

David beste aldera joan eta, urrunean, mendi-gailurrean gelditu zen, etsaien eta beren artean tarte handia utzirik.

1 SAMUEL 26:15

Eta Davidek: —A zer gizona zu! Zure parekorik ez Israelen! Nolatan ez duzu, bada, zeure errege jauna zaindu? Herritar bat etorri da zure errege jauna hiltzera.