1 SAMUEL 25:3 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Nabal deitzen zen gizon hura; Abigail zuen emaztea. Hau zentzuduna eta ederra zen; senarra, berriz, zakarra eta gaiztoa. Kaleben jatorrikoa zen.

Navarro-Labourdin Basque

³ Bada, guiçon haren icena cen Nabal, eta haren emaztearena Abigail; eta emaztequi hura cen guciz umoa eta ederra: haren guiçona, berriz, cen gogorra, guciz gaixtoa eta malçurra; bada, Caleben odoleticacoa cen.

1 SAMUEL 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 12:11

Hara iristear zegoela, Sarai bere emazteari esan zion: «Adizu, badakit emakume ederra zarela.

SALMOAK 10:3

Nahi zuena lortu duela eta, harro dabil; bidegabez irabazten du eta Jauna bedeinkatu ustean mespretxatu egiten.

ERRAN-ÇAHARRAC 14:1

Emakume zuhurrak eraiki egiten du etxea, zentzugabeak bere eskuez desegin.

ERRAN-ÇAHARRAC 19:14

Etxea eta ondasunak gurasoen herentzia, emazte zentzuduna Jaunaren dohaina.

ERRAN-ÇAHARRAC 30:22

errege bilakatzen den esklaboa, jakia sobera duen txoroa,

ERRAN-ÇAHARRAC 31:10

Nork aurkituko etxekoandre jatorra? Koralek baino askoz gehiago balio du.

ERRAN-ÇAHARRAC 31:26

Zuhurtziaz hitz egiten du eta onginahiz beteriko irakaspena ematen.

JOSUE 15:13

Jaunak Josueri agindu bezala, Jefuneren seme Kalebi lurralde-zati bat eman zioten Judaren leinukoen artean. Kiriat-Arba —hau da, Hebron— eman zioten, antzina Anaken aita Arbarena izaniko hiria.

1 SAMUEL 25:17

Pentsa ezazu eta ikusi zer egin behar zenukeen; bestela, erabakia baitago gure nagusiaren eta beronen etxe osoaren hondamendia. Maltzur-gaizto horrekin ezin baitu inork hitzik ere egin».

1 SAMUEL 25:25

Arren, ez egin kasurik, ene jauna, Nabal maltzur-gaizto horri. Ongi emana du bere izena: zital deritza, eta zital hutsa da, izan ere. Nik ez nituen ikusi zuk bidalitako mutilak.

1 SAMUEL 25:4

Basamortuan zebilelarik, entzun zuen Davidek Nabal ardi-mozten ari zela

1 SAMUEL 30:14

Keretarren hegoaldeari, Juda eta Kalebeko hegoaldeei eraso genien, eta Tziklagi su eman.