1 KRONIKAK 14:8 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ David Israelgo errege gantzutu zutela jakin bezain agudo, filistearrak Daviden bila igo ziren. David, hori jakitean, haiei aurre egitera atera zen.

Navarro-Labourdin Basque

⁸ Bada, Filistindarrec adituric Dabid Israel guciaren gainean erregue gançutua içan cela, igan ciren guciac haren bilhatzeco. Dabidec aditu çuenean hori, atheratu citzaioeten bidera.

1 KRONIKAK 14:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 SAMUEL 5:3

Etorri ziren, bada, israeldarren buruzagi guztiak Hebronera David erregeagana, eta hitzarmena egin zuen honek haiekin Jaunaren aurrean. Haiek Israelgo errege gantzutu zuten.

1 KRONIKAK 11:3

Etorri ziren, bada, israeldarren buruzagi guztiak Hebronera David erregeagana, eta honek hitzarmena egin zuen haiekin han, Jaunaren aurrean. Haiek Israelgo errege gantzutu zuten David, Jaunak Samuelen bidez esana zuen bezala.

1 KRONIKAK 14:7

Elixama, Beeliada eta Elifelet.

1 KRONIKAK 14:9

Filistearrak, hara heltzean, Refaim haranean zabaldu ziren.

1 SAMUEL 21:11

Abiatu zen David eta Saulengandik urruti joan zen, ihesi, egun hartan. Gateko errege Akixengana heldu zen.