1 ERREGEAK 8:2 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Etanim zeritzan hilean, hau da, zazpigarren hilabetean, egin ohi ziren jaietan, bildu ziren israeldar guztiak Salomon erregearekin.

Navarro-Labourdin Basque

² Israel gucia erregue Salomonen gana bildu cen, besta-buruan, ethanimgo hilabethean, hura baita çazpigarren hilabethea.

1 ERREGEAK 8:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 12:32

Jeroboamek, gainera, Judan egin ohi zenaren antzeko jai bat egin zuen zortzigarren hilabeteko hamabosgarren egunean. Betelen ere bera igo zen aldarera, berak egindako zekor-irudiei opariak eskaintzera, eta bertan izendatu zituen berak eginiko kultu-lekuetako apaizak.

1 ERREGEAK 8:65

Orduan, Salomonek Israel osoarekin, Hamateko sarreratik hasi eta Egiptoko errekara bitarteko lurraldeetatik etorri eta batzartua zegoen jendetza izugarri harekin, zazpi eguneko jaia egin zuen eta beste zazpi egunekoa gero, orotara hamalau egun.

2 KRONIKAK 5:3

Israeldarrak zazpigarren hileko jaiegunean bildu ziren erregearen inguruan.

ESDRAS 3:4

Gero, Etxola Jaiak ospatu zituzten agindua dagoenez: egunean eguneko erre-opariak eskaini zituzten.

LEBITICOA 23:34

«Esan israeldarrei: Zazpigarren hilaren hamabostean hasita, zazpi egunez Etxola Jaia ospatuko duzue Jaunaren ohorez.

JOAN 7:2

Etxola Jaia, juduen jaietariko bat, hurbil zelarik,

JOAN 7:37

Jaietako azken egunean, nagusienean, Jesusek zutik jarri eta oihu egin zuen, esanez: «Egarri dena betor niregana, eta edan beza

DUTERONOMA 16:13

«Garia jaso eta ardoa upeleratu ondoren, Etxola Jaia ospatuko duzue zazpi egunez.