1 ERREGEAK 3:25 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ erabaki hau eman zuen: —Erdibi ezazue bizirik den haurra, eta emaiezue erdibana.

Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Erran çuen: Haur bicia bi çathi eguiçue; emoçuete batari erdi bat, eta bercear berce erdia.

1 ERREGEAK 3:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 3:24

Eta hau agindu zuen erregeak: —Ekardazue ezpata! Ekarri zioten ezpata erregeari eta

1 ERREGEAK 3:26

Orduan, haur biziaren amari hunkitu zitzaion barrua bere semearengatik eta esan zion erregeari: —Otoi, ene jauna! Emaiozu horri haur bizia; baina ez hil inola ere.

ERRAN-ÇAHARRAC 25:8

ez bizkorregi eraman auzitara; zeren eta zer egingo duzu azkenean beste lekuko batek nahastuta uzten bazaitu?