1 ERREGEAK 3:18 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁸ Ni haurraz erdi eta handik hiru egunera, emakume honek ere haurra izan zuen. Biok batera geunden; ez zen beste inor gurekin etxean, gu biok izan ezik.

Navarro-Labourdin Basque

¹⁸ Bada, ni erdi naicenetic hirugarren egunean, hau ere erdi da; eta elkarrequin guinen, eta nihor berceric etzen gurequin etchean, gu biac baicic.

1 ERREGEAK 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 3:17

Hau zioen haietarik batek: —Otoi, ene jauna! Hara, emakume hau eta biok etxe berean bizi gara, eta hau etxean zela haurra izan nuen nik.

1 ERREGEAK 3:19

Gau batez hil egin zen emakume honen semea, berak ohean azpian hartu zuelako.