1 ERREGEAK 13:16 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Jainkoaren gizonak ihardetsi zuen: —Ezin naiz itzuli, ezta joan ere zurekin. Ez dut ogirik jango, ez urik edango toki honetan,

Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Hunec ihardetsi çuen: Ez naiteque itzul, ez çurequin ethor, eta ez dut toqui huntan ez oguiric janen, ez uric edanen;

1 ERREGEAK 13:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 13:15

Orduan, lehenengoak: —Zatoz nirekin etxera, zerbait jatera.

NOMBREAC 22:13

Biharamun goizean, Balaken buruzagiei esan zien: «Itzuli zeuen lurraldera, Jaunak ez baitit uzten zuekin joaten».

NOMBREAC 22:19

Dena den, igaro gaua hemen zuek ere, Jaunak oraingoan esango didana jakin arte.

MATEO 16:23

Baina Jesusek, itzulirik, esan zion Pedrori: —Alde nire ondotik, Satanas! Oztopo haiz niretzat, hire asmoak ez baitituk Jainkoarenak, gizakiarenak baizik.

MATEO 4:10

Jesusek, orduan: —Alde hemendik, Satanas! Idatzia baitago: Adoratu Jauna, zeure Jainkoa, eta bera bakarrik gurtu.

2 JOAN 1:10

Norbait zuengana joan eta irakatsi hau ez badarama, ez onartu etxean, ezta agurtu ere;