1 ERREGEAK 12:5 - Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Roboamek erantzun zien: —Zoazte orain, eta itzul zaitezte etzi. Eta jendeak alde egin zuen.

Navarro-Labourdin Basque

⁵ Erroboamec erran çaroeten: Çoazte hirugarren eguna arteo, eta itzul çaizte ene gana. Populua goan cenean,

1 ERREGEAK 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 12:12

Hiru egunen buruan etorri zen Jeroboam, herri osoarekin, Roboamengana, beronek esana baitzien itzultzeko.

1 ERREGEAK 12:6

Roboam erregeak galdetu zien, beraren aita Salomon bizi zelarik haren zerbitzari izaniko kontseilariei: —Zer aholkatzen didazue? Zer erantzun behar diot jende honi?