Yohaannisa 6:31 - Ooratha Caaquwaa

³¹ Xoossaa maxaafaan, yaagetti xaafettowaadan, nu aawatuu mela biittaan mannaa meeddino>> yaageeddino.

Dawro New Testament

³¹ Xoossaa maxaafaan, ‘Unttunttu mannaa mala saluwaappe ukithaa immeedda’ yaagetti xaafettowaadan, nu aawatuu mela biittaan mannaa meeddino” yaageeddino.

Geeshsha Mas'aafaa

³¹ S'oossaa mas'aafaan, ‹Unttunttu mannaa mala saluwaappe ukitsaa immeedda› yaagetti s'aafettowaadan, nu aawotuu mela biittaan mannaa meeddino» yaageeddino.

ጌሻ ማጻፋ

³¹ ጾሳ ማጻፋን፥ ‘ኡንቱንቱ ማና ማላ ሳሉዋፐ ኡክ እሜዳ’ ያገት ጻፈቶዋዳን፥ ኑ አዎቱ መላ ቢታን ማና ሜድኖ” ያጌድኖ።

Ooratha Caaquwaa

³¹ ፆሳ ማፃፋን፥ ‹ኡንቱንቱ ማና ማላ ሳሉዋፔ ኡኪ ኢሜዳ› ያጌቲ ፃፌቶዋዳን፥ ኑ ኣዋቱ ሜላ ቢታን ማና ሜዲኖ» ያጌዲኖ።

Yohaannisa 6:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohaannisa 6:32

Yesuusi, <

Yohaannisa 6:49

Hinttenttu aawatuu mela biittaan mannaa meeddino; shin hayqqeeddino.

Yohaannisa 6:58

Saluwaappe wodhdheedda ukithay hawaa; hinttenttu aawatuu miide hayqqeedda mannaa mala gidenna; ha ukithaa miyaa uray medhinaw de7ana>> yaageedda.

1 ቆሮንቶሳ 10:3

Unttunttu ubbay he itti ayyaanaa qumaa meeddino.

ሳፃ ማፃፋ 2:17

yaagee>> yaagaade xaafa.