Yohaannisa 19:10 - Ooratha Caaquwaa

¹⁰ Hewaa diraw, Philaaxoosi A, <> yaageedda.

Dawro New Testament

¹⁰ Hewaa diraw, Philaaxoosi A, “Taw odikkii? Neena billanaw woy masqqaliyaa bolla misimaariyan dhishaade kaqqanaw taw maatay de7iyaawaa erikkiiyee?” yaageedda.

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁰ Hewaa diraw, P'ilaas'oosi Aa, «Taw odikkii? Neena billanaw woy mask'k'aliyaa bolla misimaariyan d'ishaade kak'k'anaw taw maatay de'iyaawaa erikkiiyye?» yaageedda.

ጌሻ ማጻፋ

¹⁰ ሄዋ ድራዉ፥ ጵላጾስ አ፥ “ታዉ ኦድኪ? ኔና ብላናዉ ዎይ ማስቃልያ ቦላ ምስማርያን ሻደ ካቃናዉ ታዉ ማታይ ደእያዋ ኤርኪየ?” ያጌዳ።

Ooratha Caaquwaa

¹⁰ ሄዋ ዲራው፥ ጲላፆሲ ኣ፥ «ታው ኦዲኪ? ኔና ቢላናው ዎይ ማስቃሊያ ቦላ ሚሲማሪያን ሻዴ ካቃናው ታው ማታይ ዴዒያዋ ኤሪኪዬ?» ያጌዳ።

Yohaannisa 19:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohaannisa 18:39

Shin Paasigaa bonchchiya gallassi, itti asaa taani hinttenttussi qashuwaappe billiyaa dooyay de7ee; taani hinttenttussi Ayihudatu kaatiyaa billiyawaa koyyiitee?>> yaageedda.

Yohaannisa 19:11

Yesuusi, <> yaageedda.

Yohaannisa 19:9

Qassikka Philaaxoosi bare oosuwaa golle simmi geliide Yesuusa, <> yaagiide oochcheedda; shin Yesuusi aw aynne zaaribeenna.