Luuqaasa 22:60 - Ooratha Caaquwaa

⁶⁰ Phexiroosi qassi, <> yaageedda. He wodiyan I birokka haasay de7ishshin, ellekka kuttuu waassi aggeedda.

Dawro New Testament

⁶⁰ Phexiroosi qassi, “Ha bitanew, neeni giyawe ayentto taani erikke” yaageedda. He wodiyan I birokka haasay de7ishshin, ellekka kuttuu waassi aggeedda.

Geeshsha Mas'aafaa

⁶⁰ P'es'iroosi k'ay, «Ha bitanew, neeni giyaawe ayentto taani erikke» yaageedda. He wodiyaan I birokka haasay de'ishshin, ellekka kuttuu waassi aggeedda.

ጌሻ ማጻፋ

⁶⁰ ጰጽሮስ ቃይ፥ “ሀ ብታነዉ፥ ኔን ግያዌ አየንቶ ታን ኤርከ” ያጌዳ። ሄ ዎድያን እ ብሮካ ሃሳይ ደእሽን፥ ኤለካ ኩቱ ዋስ አጌዳ።

Ooratha Caaquwaa

⁶⁰ ጴፂሮሲ ቃሲ፥ «ሃ ቢታኔው፥ ኔኒ ጊያዌ ኣዬንቶ ታኒ ኤሪኬ» ያጌዳ። ሄ ዎዲያን ኢ ቢሮካ ሃሳይ ዴዒሺን፥ ኤሌካ ኩቱ ዋሲ ኣጌዳ።

Luuqaasa 22:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:34

Yesuusi Phexiroosa, <> yaageedda.

Luuqaasa 22:34

Yesuusi qassi, < gaade kaadanaassa>> yaageedda.

Luuqaasa 22:59

Itti saate gidiyaawaa gammi77iide hara bitani qonccissiide, <> yaageedda.

Luuqaasa 22:61

Goday guyye simmiide, Phexiroosa xeelleedda. Phexiroosi Goday barena, <> geedda Godaa qaalay aw qofetti aggeedda.

Yohaannisa 18:27

Phexiroose qassikka kaddeedda; elekka kuttuu waassii aggeedda.