Luuqaasa 15:27 - Ooratha Caaquwaa

²⁷ Qoomatuukka, yaagi odeeddino.

Dawro New Testament

²⁷ Qoomatuukka, ‘Ne ishay saro yeedda diraw, ne aabbu modhdho korumaa aw shukkeedda’ yaagi odeeddino.

Geeshsha Mas'aafaa

²⁷ K'oomatuukka, ‹Ne ishay saro yeedda diraw, ne aabbu mod'd'o korumaa aw shukkeedda› yaagi odeeddino.

ጌሻ ማጻፋ

²⁷ ቆማቱካ፥ ‘ነ እሻይ ሳሮ ዬዳ ድራዉ፥ ነ አቡ ሞ ኮሩማ አዉ ሹኬዳ’ ያግ ኦዴድኖ።

Ooratha Caaquwaa

²⁷ ቆማቱካ፥ ‹ኔ ኢሻይ ሳሮ ዬዳ ዲራው፥ ኔ ኣቡ ሞ ኮሩማ ኣው ሹኬዳ› ያጊ ኦዴዲኖ።

Luuqaasa 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 22:4

<> yaagite> yaagiide kiitteedda.

Luuqaasa 15:26

Ikka yewuu ayentto eranaw koyyiide, qoomatuwaappe ittuwaa xeesiide, giide oochcheedda.

Luuqaasa 15:28

<

Luuqaasa 15:30

shin hawe ne na7ay ne miishshaa caaratuwaanna ittippe diifissiide yiina, dhiiko booraa shukkaadda> yaageedda.

Kiitaa 22:13

Hanaanii taakko yiide, ta matan eqqiide taana, yaageedda. Taani he wode he man77iyankka aakko xeellaa aggaaddi.

Kiitaa 9:17

Hanaanii biide, soy geliide, bare kushiyaa Saa7oola bolla wothiide, <> yaageedda.

Philemon 1:16

Simmi hawaappe sinthaw Anaasimoosi aylliya gidenna; shin aylliyaappe I loythi aadhdhee; I taw ay keena siiqo ishee! Qassi I new asaa baggaannakka Godaa baggaannakka ay keena aadhdheedda ishaa gidanddeeshsha!