Luuqaasa 15:18 - Ooratha Caaquwaa

¹⁸ Denddaade ta aabbukko baanne> hawaadan yaagana;

Dawro New Testament

¹⁸ Denddaade ta aabbukko baanne’ hawaadan yaagana; ‘Ta aabboo, Xoossaakka neenakka naaqqaaddi;

Geeshsha Mas'aafaa

¹⁸ Denddaade ta aabbukko baanee› hawaadan yaagana; ‹Ta aabboo, S'oossaakka neenakka naak'k'aad;

ጌሻ ማጻፋ

¹⁸ ደንዳደ ታ አቡኮ ባኔ’ ሀዋዳን ያጋና፤ ‘ታ አቦ፥ ጾሳካ ኔናካ ናቃድ፤

Ooratha Caaquwaa

¹⁸ ዴንዳዴ ታ ኣቡኮ ባኔ› ሃዋዳን ያጋና፤ ‹ታ ኣቦ፥ ፆሳካ ኔናካ ናቃዲ፤

Luuqaasa 15:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 3:6

Barenttu nagaraa paaxina, Yorddaanoosa Shaafan asaa xammaqeedda.

Matthew 6:14

<

Matthew 6:9

Simmi hinttenttu hawaa mala woosaa woossite;

Matthew 7:11

Hinttenttu iita gidiidde, hinttenttu naanatuwassi lo77obaa immiyaawaa erooppe, yaatina, saluwan de7iyaa hinttenttu Aawuu barena woossiyaawanttussi lo77obaa wooti darissi immennee!

Luuqaasa 11:2

Ikka unttuntta, <

Luuqaasa 15:17

Bare bayizzuwaa ero wode,

Luuqaasa 15:19

Hannippe guyye ne na7aa yaagettaade xeesettanaw bessikke; new kiitettiyaawanttuppe ittuwaadan taana wothaarikkii gaana> geedda.

Luuqaasa 15:21

< yaageedda.

Luuqaasa 18:13

< yaageedda.