रोमी 4:10 - देउखरिया थारु

¹⁰ असिन कब हुइल? अब्राहामके खतना हुइनासे आघे कि पाछे? उहिहे ओकर खतना हुइनासे आघे धर्मी ठहरैलिस, ना कि खतना होके सेकके।

दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ यी काम कैह्‍या हुइल्? ऊ व्‍यवस्‍था अनुसार खतना कैक सेक्‍क कि बिना कर्ल? खतना कर्नासे आघहेँ परमेश्‍वर हुँकहीन धर्मी ठह्रैल।

रोमी 4:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 4:11

परमेश्वर उहिहे पैलेहेँ स्वीकार करलेले रहिस, और उहिहे धर्मी ठहरादेले रहिस, जब ओकर खतना हुइले नै रहिस। खतनक चिन्हा स्वीकार कर्लक छाप हो। तबेकमारे अब्राहाम उ मनैनके आत्मिक बाबा हो, जेने विश्वास करथाँ पर खतना भर नै हुइल रथिन। ओइने अपन विश्वासके कारण धर्मी गिनजिथाँ।

रोमी 4:9

तब का यी धन्यके वचन खतना करुइयनके लग किल हो, या खतना नै करल मनैनके लग किल हो? हम्रे वहे कहती जोन बात पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “अब्राहाम परमेश्वरके कर्लक वाचामे विश्वास करल, और परमेश्वर उहिहे धर्मी ठहरैलिस।”

गलाती 5:6

काकरेकी जब हम्रे येशू ख्रीष्टकेमे विश्वास कर्थी कलेसे खतना करवैना अथवा खतना नै करवैनासे कुछु फाइदा नै हो। पर खास बात यहे हो कि हम्रे ख्रीष्टहे हमार मुक्तिदातक रुपमे विश्वास कर्थी, और हम्रे परमेश्वर और दोसुर मनैनहे प्रेम कर्थी।

गलाती 6:15

काकरेकी ना ते खतनक कुछु महत्त्व बा, ना ते बिना खतनक, पर महत्त्वपूर्ण बात यम्नेहेँ बा कि हम्रे एकथो लावा सृष्टिमे बदलगिल बती।