Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




रोमी 3:31 - देउखरिया थारु

31 तब् का हम्रे यहे विश्वाससे मोशक नियम कानुनहे मेटादेथी? बिरकुल नै हो! बेन हम्रे उ मोशक नियम कानुनहे ओकर सही महत्त्व देथी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

दङ्‍गौरा थारू

31 आब उह विश्‍वासद्वारा परमेश्‍वरक व्‍यवस्‍थह रद्द कर्ना त? ओसिन हुइ नैसेकी। हम्र त उहाँक व्‍यवस्‍थह समर्थन पो कर्ठी।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




रोमी 3:31
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

जसिके तुहुरे अपन चलनहे कायम करक लग परमेश्वरके आज्ञाहे बेकामके बनाइल बतो।


पर येशू उहिहे कलाँ, “अब्बक लग अस्तेहेँ हुई देऊ। काकरेकी अस्तेहेँके हम्रे सक्कु धार्मिकता पूरा करे परत।” तब् यूहन्ना मन्जुर होगिल।


येशू कलाँ, “मै मोशक नियम कानुन और परमेश्वरके अगमवक्तनके लिखल बात हटाई अइनु कहिके ना सोँचो, पर मै उहिहे पूरा करे आइल बतुँ, हटाई नै अइनु।


काकरेकी मै तुहुरिन्हे कहतुँ, कि यदि तुहुरे यहूदी कानुनके गुरुनसे और फरिसीनसे मजासे कानुन पालन नै करबो कलेसे तुहुरे स्वर्गक राजमे कबु जाई नै सेक्बो।”


ऊ (परमेश्वर) आके वहे अधिया करुइयनहे मुवादी, और अंगुरके बारी दोसुर जहनहे दैदी।” मनै यी सुनके कलाँ, “असिके कबु ना होए।”


मोशक नियम कानुनके उद्देश्य आब पूरा होगिल बा, काकरेकी ख्रीष्ट आगिल बताँ। तबेकमारे जे फेन ख्रीष्टहे विश्वास करत, उ सक्कु जहनहे परमेश्वर धर्मी बनैथाँ।


और मूर्ख मनैनहे सिखुइया, और अपरिपक्क मनैनहे शिक्षा देथो। और तुँ यी बारेमे पक्का बतो। काकरेकी तोहाँर थेन मोशक नियम कानुन बा। तुँ सक्कु चिज पूरा रुपमे जन्थो। और तुँ ज्या कथो, उ बात बिरकुल सच्चा बा।


हुइहीँ! बिरकुल फेन विश्वासयोग्य हुइहीँ! काकरेकी परमेश्वर हरदम सच बोल्थाँ ताकि हरेक मनै झूँटा ठहरिँत। जसिके पवित्र शास्त्रमे परमेश्वरके बारेमे लिखल बा, “अप्नि अपन वचनमे ठिक ठहरी, और न्याय करेबेर अप्निक जित होए।”


नै हो! बिरकुल नै हो! यदि परमेश्वर यहूदिनके न्याय सहिसे नै करहीँ कलेसे पक्कै फेन गैर-यहूदिनके न्याय करे नै सेक्हीँ।


काकरेकी यदि अब्राहाम और ओकर वंशहे मोशक नियम कानुन पालन कर्लक कारण उ वाचा देगिल रतिस कलेसे विश्वास बिनाकामक और वाचा बिना मतलबके होजाइत।


काकरेकी मै मोरिक भित्री मनसे परमेश्वरके देहल मोशक नियम कानुनमे बहुत खुशी बतुँ।


मै परमेश्वरहे धन्यवाद देहतुँ, जे हमार प्रभु येशू ख्रीष्टके माध्यमसे महिन्हे बँचैलाँ। तबेकमारे मै अप्निहीँ अपन मनसे परमेश्वरके देलक मोशक नियम कानुनके सेवा ते करथुँ। पर मोरिक शरीरके अङ्ग भर पापके नियम कानुनके सेवा करत।


तबेकमारे धार्मिक नियम कानुन हमारमे पूरा होजाए, जेने हम्रे पापी स्वभावमे नै होके, पर पवित्र आत्मक अनुसार चल्थी।


अस्तेहेँके, जब मै गैर-यहूदिनके संग काम करथुँ, तब मै मोशक नियम कानुन पालन नै करुइया एकथो गैर-यहूदी हस रथुँ, ताकि ओइन्हे मै जिते सेकुँ। (यकर मतलब यी नै हो कि मै परमेश्वरके आज्ञा पालन नै करथुँ। काकरेकी मै सदादिन ख्रीष्टके आज्ञा पालन करथुँ।)


मै यी बुझ्थुँ कि मै मोशक नियम कानुन पालन करके धर्मी बने नै सेकम। तबेकमारे मै मोशक नियम कानुनके लग मुगिनु कहिके मन्थुँ ताकि मै परमेश्वरके लग जिए सेकुँ।


मै यी बातहे अस्वीकार करे नै सेकम कि परमेश्वर अपन अनुग्रहक कारण हम्रिहिन्हे बँचैलाँ। काकरेकी यदि मनै मोशक नियम कानुन पालन करके धर्मी बने सेक्ताँ कलेसे ख्रीष्टहे मुए नै पर्तिन।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ