रोमी 2:25 - देउखरिया थारु

²⁵ मै तुहुरिन्हे कुछु कहे चाहतुँ। तुहुरिन्के खतना करगिलक फाइदा तब किल बा, जब तुहुरे मोशक नियम कानुन पालन करथो। पर यदि तुहुरे मोशक नियम कानुनमे कहल अनुसार नै करथो कलेसे खतना करगिलक यहूदिनके तुहुरे ओइनेहेन्के हस हुइतो, जेने यहूदी नै हुइँत, और जेनके खतना नै हुइल हुइतिन।

दङ्‍गौरा थारू

²⁵ यदि टुह्र व्‍यवस्‍था पालन कर्ठो कलसे खतना कर्ना यहूदी संस्‍कार फाइदाजनक बा। तर टुह्र व्‍यवस्‍था पालन नैकर्टो कलसे टुह्र खतना नैकर्ना अधर्मी मनैअस हुइटो।

रोमी 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 7:51

“तुहुरिन्के मन गैर-यहूदिनके हस हेँक्कर होगिल बा, और तुहुरे परमेश्वरके बात मन्ना और सुन्नासे अस्वीकार करथो। अपन बाबा-पुर्खनके हस तुहुरे फेन पवित्र आत्मक देखाइल बातहे कबु फेन नै मन्थो।

रोमी 2:13

काकरेकी मोशक नियम कानुन सुन्लक ओहोँरसे किल परमेश्वर ओइन्हे अपन संग धर्मी नै ठहरैथाँ। पर जब ओइने मोशक नियम कानुन अनुसार करे परना काम करथाँ, तब परमेश्वर ओइन्हे धर्मी ठहरैथाँ।

रोमी 2:23

तुहिन्हे परमेश्वरके देहल मोशक नियम कानुन जन्थुँ कहिके घमण्ड भर बा, पर मोशक नियम कानुन पालन नै करके तुँ परमेश्वरके अनादर करथो।

रोमी 2:26

यदि खतना नै हुइलक मनैया मोशक नियम कानुन पालन करत कलेसे, परमेश्वर पक्कै फेन विचार करहीँ कि गैर-यहूदी मनै फेन जेनके खतना नै हुइल हुइतिन, ओइने फेन हुँकार मनै बने सेक्थाँ।

रोमी 2:27

और जोन गैर-यहूदी मनैया शरीरमे बिना खतना हुइले यदि ऊ मोशक नियम कानुन पालन करत कलेसे, और तुहुरिन्के खतना हुइलमे फेन तुहुरे मोशक लिखल नियम कानुन पालन नै कर्बो कलेसे उ गैर-यहूदी मनैया तुहुरिन्हे दोषी ठहराई।

रोमी 2:28

काकरेकी जब तुँ एकथो यहूदिक रुपमे जलम लेथो कलेसे बिना खतना कर्ले तुँ एकथो सच्चा यहूदी बने नै सेक्बो।

१ कोरिन्थी 7:19

केक्रो खतना हुइल रहे चाहे ना हुइल रहे, यिहिसे कुछु फरक नै परत। पर सक्कुहुनसे जरुरी बात परमेश्वरके आज्ञा पालन करना हो।

गलाती 6:13

खतना करवाइल यहूदी विश्वासीन फेन मोशक नियम कानुन पालन नै करथाँ। पर तुहुरिन्के खतना कराजाए कहिके ओइने चहथाँ, ताकि ओइने दोसुर यहूदिनके आघे घमण्डसे कहे सेकिँत, कि हमार कारणसे गैर-यहूदी विश्वासीन खतना करवैलाँ।

गलाती 6:15

काकरेकी ना ते खतनक कुछु महत्त्व बा, ना ते बिना खतनक, पर महत्त्वपूर्ण बात यम्नेहेँ बा कि हम्रे एकथो लावा सृष्टिमे बदलगिल बती।