Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




रोमी 2:14 - देउखरिया थारु

14 काकरेकी मोशक नियम कानुन नै रहल गैर-यहूदी मनै स्वाभाविक रुपमे अथवा अप्निहीँ मोशक नियम कानुनमे रहल काम करथाँ कलेसे मोशक नियम कानुन नै रलेसे फेन ओइने यी साबित करथाँ कि ओइन्के मनमे अपने नियम कानुन बतिन।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

दङ्‍गौरा थारू

14 गैरयहूदी मनैन्‍हकठे यहूदीन्‍हक व्‍यवस्‍था नैहुइटन। तर जब हुँक्र स्‍वाभाविक हिसाबले व्‍यवस्‍थक बात पालन कर्ठ, तब यी पालन करल बातले हुँकन्‍हकम जो व्‍यवस्‍था बाटन कना बात देखैठा।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




रोमी 2:14
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

पर हरेक जातिमेसे जे परमेश्वरसे डराइत, और धार्मिक काम करत, उहिएहे परमेश्वर स्वीकार करथाँ।


पैलेहेँ बित सेक्लक पुस्तनके सक्कु जातिनहे परमेश्वर ओइन्के अपन-अपन रीतिअनुसार चले देलाँ।


बिगतके मनैनके अज्ञानतक समयहे परमेश्वर ध्यान नै देलाँ। पर आब प्रत्येक ठाउँमे सक्कु मनैनहे मन बदलके पाप करे छोरना आज्ञा देहतताँ।


असिन काम करुइयन ते मुना ठिक रथिन कना परमेश्वरके धार्मिक-विधान जन-जन्ति फेन ओइने यी काम किल नै करथाँ। पर असिन काम करुइयनके संग ओइने पूरा सहमत फेन होजिथाँ।


गैर-यहूदिनके, जेने बिना मोशक नियम कानुनके पाप कर्ले बताँ, ओइने मोशक नियम कानुन बिना परमेश्वरसे दण्ड भेटैहीँ। और यहूदी मनै, जेने मोशक नियम कानुन भेटाके पाप कर्ले बताँ, ओइन्हे मोशक नियम कानुन अनुसारे परमेश्वर दण्ड दिहिन।


ओइने देखैथाँ कि परमेश्वरके देहल मोशक नियम कानुन ओइन्के मनमे लिखल बतिन। काकरेकी ओइन्के अपने सोँच देखैथिन कि यी सच्चा हो। काकरेकी ओइन्के विचार या ते ओइन्हे दोष लगैथिन, या ओइन्हे बतैथिन कि ओइने सही करतताँ।


और जोन गैर-यहूदी मनैया शरीरमे बिना खतना हुइले यदि ऊ मोशक नियम कानुन पालन करत कलेसे, और तुहुरिन्के खतना हुइलमे फेन तुहुरे मोशक लिखल नियम कानुन पालन नै कर्बो कलेसे उ गैर-यहूदी मनैया तुहुरिन्हे दोषी ठहराई।


स्वभाविक रुपमे फेन तुहुरे जन्थो, कि यदि थारु मनैया नम्मा भुट्ला पालल कलेसे ओकर लग लाजके बात हुइतिस।


अस्तेहेँके, जब मै गैर-यहूदिनके संग काम करथुँ, तब मै मोशक नियम कानुन पालन नै करुइया एकथो गैर-यहूदी हस रथुँ, ताकि ओइन्हे मै जिते सेकुँ। (यकर मतलब यी नै हो कि मै परमेश्वरके आज्ञा पालन नै करथुँ। काकरेकी मै सदादिन ख्रीष्टके आज्ञा पालन करथुँ।)


उ समयमे तुहुरे ख्रीष्टहे नै जानल रहो, और तुहुरे परमेश्वरके रोज्लक इजरायलके मनैनके हस नागरिकके रुपमे नै रहो। और तुहुरे परमेश्वरके मनैनके संग हुँकार वाचामे शामिल नै रहो। और आशा नै रहल और तुहुरे यी संसारमे बिना परमेश्वरके रहो।


हम्रे फेन ओइनेहेन्के हस जिअतिही, और अपन पापी स्वभावके इच्छा पूरा करतिही। और हमार जोन काम फेन खराब इच्छा और विचार हम्रिहिन्हे करवाई चाहिँत, हम्रे उ काम करतिही। और औरे जहनके हस हम्रे फेन स्वभाविक रुपमे खराब रही, और परमेश्वरके दण्ड हमारमे परना रहे।


तबेकमारे, हे मोरिक विश्वासी भैयो, अन्त्यमे जोन-जोन बात सच्चा बा। और जोन-जोन बात आदरणीय बा। और जोन-जोन बात धार्मिक बा। और जोन-जोन बात सुग्घुर बा। और जोन-जोन बात प्रशंसा करना लायकके बा। और जोन-जोन चिज महा मजा बा। और असिन चिज जेकर मनै सम्मान करथाँ। यहे सक्कु बातमे तुहुरिन्के मन लागल पलिरहे।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ