रोमी 16:11 - देउखरिया थारु

¹¹ मोरिक यहूदी संघरिया हेरोदियनहे मोरिक ओहोँरसे नमस्कार बा। और नर्किसहे और ओकर परिवारहे फेन मोरिक ओहोँरसे नमस्कार कहिदेहो, जेने प्रभुहे विश्वास करथाँ।

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ म्‍वार आफन्‍त हेरोदियनह अभिवादन। प्रभुम विश्‍वास करुइया नर्किससक घरपरिवारन अभिवादन बा।

रोमी 16:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 16:12

त्रुफेना और त्रोफोसा बाबुनहे मोरिक ओहोँरसे नमस्कार बा, जेने प्रभुक लग मेहनत करथाँ। और प्रिय बाबु परसीसहे फेन मोरिक ओहोँरसे नमस्कार कहिदेहो, जे प्रभुक लग खोब मेहनत करल।

रोमी 16:21

मोरिक सहकर्मी तिमोथी, और मोरिक यहूदी संघरियन लुकियस और यासोन, और सोसिपात्रोसके ओहोँरसे तुहुरिन्हे नमस्कार पठैले बताँ।

रोमी 16:7

एन्ड्रोनिकस बाबु और युनियस भैयाहे फेन मोरिक ओहोँरसे नमस्कार! जेने मोरिक यहूदी संघरियन हुइँत, और ओइने मोरिक संग झेलमे फेन रहिँत। और निउतरह्यनके फेन ओइन्हे एकदम मजासे चिहिन्थिन। और ओइने महिन्से आग्गिहीँ ख्रीष्टहे विश्वास करलेले रहिँत।