रोमी 15:20 - देउखरिया थारु

²⁰ पर मोरिक मनके इच्छा यहे बा, कि खुशीक खबरके प्रचार वहे ठाउँमे होए, जहाँ येशू ख्रीष्टके बारेमे अभिनसम नै सुनागिल हो; ताकि मै उ कामहे कर्ती ना रहुँ, जोन कामके सुरुवात औरे कौनो दोसुर जाने कर्ले बताँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁰ औरजन्‍हक बैठाइल जगम घर नैबनाइअस मै औरजन्‍हक प्रचार करल ठाउँम नाहीँ, तर येशू ख्रीष्‍टक नाउँ सुन्‍बोसुन्‍बोनैकरल ठाउँ ओ और जन प्रचार नैकरल ठाउँम केल प्रचार कर्ना म्‍वार लक्ष्‍य रह।

रोमी 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 1:15

तबेकमारे सेकतसम तुहुरे रोम शहरमे रहुइयनहे फेन खुशीक खबर प्रचार करक लग मै तयार बतुँ।

रोमी 10:15

और ओइन्हे जाके बतैनासे पहिले बताइक लग केऊ उहिहे पठाई परल। जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “खुशीक खबर प्रचार करुइयनके गोरा कतरा सुग्घुर बतिन!”

रोमी 15:16

कि मै गैर-यहूदिनके लग ख्रीष्ट येशूक सेबक होके मै एकथो पुजारीक हस परमेश्वरसे मिल्लक खुशीक खबर सुनैना सेवा करथुँ। ताकि गैर-यहूदिनहे परमेश्वरके थेन एकथो भेटीक रुपमे नाने सेकुँ, जिहिसे ऊ खुशी हुई सेकिँत। काकरेकी पवित्र आत्मा ओइन्हे शुद्ध बनैले बतिन।