रोमी 13:3 - देउखरिया थारु

³ काकरेकी यदि केऊ मजा काम करता कलेसे उहिहे शासन करुइयनसे डराई परना जरुरी नै हुइतिस। और मजा काम करता कलेसे उहिहे ओइने सम्मान फेन दिहिस। पर यदि ऊ खराब काम करता कलेसे ते उहिहे डराई परना जरुरी बतिस।

दङ्‍गौरा थारू

³ काकरकि असल काम कर्ना मनै नाही, तर खराब काम कर्ना मनै सरकारसे डराइपर्ठा। का टुँ सरकारक आघ निडर हुइ चाहटो? ओसिन हो कलसे असल काम करो त सरकारसे स्‍याबासी पैबो।

रोमी 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 13:2

तबेकमारे जेने असिन मनैनके विरोध करथाँ, जेनके थेन शासन करना अधिकार बतिन, कलेसे ओइने परमेश्वरके देहल नियम कानुनके विरोध करथाँ, और असिके विरोध करुइयन दण्ड भेटैहीँ।

रोमी 13:4

काकरेकी उ अधिकारी मनै तोहाँर सहयोगके काम करक लग ओइने परमेश्वरके सेबक हुइताँ। पर यदि तुँ खराब काम करतो कलेसे तुहिन्हे डराई परना जरुरी बा। काकरेकी उ अधिकारीनके थेन तुहिन्हे सजाय देहक लग अधिकार बतिन। और ओइने खराब काम करुइयनहे परमेश्वरके देना सजाय देहक लग ओइन्हे परमेश्वर नियुक्त कर्ले बतिन।