रोमी 11:26 - देउखरिया थारु

²⁶ असिके हुई कलेसे इजरायलके सक्कु मनै मुक्ति भेटैहीँ; जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “मुक्ति देहुइया यरुशलेम शहरमेसे अइहीँ, और अधर्महे इजरायलके वंशमेसे हटादिहिँ।

दङ्‍गौरा थारू

²⁶ तबदोस्र सारा इस्राएल मुक्ति पैनेबा। धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “मुक्ति देहुइया सियोनसे अउइयाबाट, ओ याकूबक वंशह नैमजा काममसे घुमैनेबाट।”

रोमी 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:21

ऊ एकथो छावा लरका पाई, और तुँ हुँकार नाउँ येशू धरहो। काकरेकी ऊ अपन मनैनहे ओइन्के पापमेसे बँचैहीँ।”

प्रेरित 3:26

परमेश्वर अपन सेबक येशूहे मुअलमेसे जिवाके सक्कुहुनसे आघे तुहुरिन्के थेन आशिष देहक लग पठैलाँ। ताकि ऊ तुहुरिन्मेसे हरेक जहनहे तुहुरिन्के पापी जीवनहे छोरके परमेश्वरके ओहोँर घुम्नामे तुहुरिन्हे सहायता करे सेकिँत।”

तीतस 2:14

यी येशू ख्रीष्ट अपनहे हमार लग बलिदान करदेलाँ, ताकि हम्रे सारा पापके शक्तिसे स्वतन्त्र हुई सेकी। और हम्रे नैतिक रुपसे शुद्ध हुई सेकी। और हम्रे मजा काम करक लग पूरा रुपमे समर्पित हुइल हुँकार अपन खास मनै बने सेकी।