रोमी 10:11 - देउखरिया थारु

¹¹ काकरेकी यशैया अगमवक्ता ख्रीष्टके बारेमे पवित्र शास्त्रमे असिके लिखल रहे, “जे हुँकारमे विश्वास करी, ऊ निराश नै हुई।”

दङ्‍गौरा थारू

¹¹ काकरकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “उहाँकम विश्‍वास करुइया कुई फे निराश हुइनेनैहो।”

रोमी 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 10:10

हम्रे अपन भित्री मनसे विश्वास कर्थी, तबेकमारे परमेश्वर हम्रिहिन्हे धर्मी ठहरैथाँ। और हम्रे विश्वास कर्थी कहिके कहक लग हम्रे अपन मुहँक प्रयोग कर्थी, यहे कारणसे हम्रे बँचजैथी।

रोमी 9:33

जसिके पवित्र शास्त्रमे परमेश्वर कले बताँ, “हेरो, यरुशलेम शहरमे मै एकथो असिन पठरा धारतुँ, जोन यात्रामे मनैनहे ठेस लग्हिन। और असिन चट्टान धारतुँ, जेकर कारण मनै गिरहीँ। और जे ओम्ने विश्वास करी, ओकर लाज नै हुइहिस।”

१ पत्रुस 2:6

काकरेकी पवित्र शास्त्रमे परमेश्वर असिके कले बताँ, “हेरो, मै सियोन शहरमे कोन्वक ढुंगा हस किहुहे धारतुँ। ऊ जग बैठाइक लग रोजगिलक एकथो बहुमूल्य ढुंगा हस हुइताँ, जे हुँकारमे विश्वास करी ओकर लाज नै हुइहिस।”