रोमी 10:1 - देउखरिया थारु

¹ हे मोरिक विश्वासी भैयो, मोरिक अपन मनके इच्छा और इजरायलके मनैनके लग परमेश्वरसे मोरिक प्राथना यहे बा, कि परमेश्वर ओइन्हे बँचाइन।

दङ्‍गौरा थारू

¹ दादुभैयौ, मै भित्री मनसे इस्राएलीहुँकन परमेश्‍वर बचाइल ह्‍यार चाहटुँ। उहओर्से हुँक्र बचही कैक मै परमेश्‍वरसे प्रार्थना कर्ठुं।

रोमी 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 13:34

येशू कलाँ, “ए यरुशलेमके मनै, ए यरुशलेमके मनै! तुहुरे परमेश्वरके उ अगमवक्तनहे मुवादर्लो, जेने बहुत पहिलेक समयमे रहिँत। और ओइन्हे पठरालेके मर्लो, जेने तुहुरिन्के थेन पठागिल रहिँत। जसिके मुर्घनिया अपन चिङनिनहे पख्नक तरे धारके अख्वारी करत, ठिक ओस्तेके मै फेन चहनु कि मै तुहुरिन्के लर्कनके अख्वारी करुँ। पर तुहुरे असिन नै चहलो।

यूहन्ना 5:34

पर मोरिक बारेमे कौनो मनैयक गवाही देना जरुरी नै हो। पर मै तुहुरिन्हे उ गवाहीक बारेमे बताइल बतुँ, जोन यूहन्ना देहल रहे, ताकि तुहुरे मुक्ति भेटाई सेको।

रोमी 10:2

काकरेकी मै ओइन्के गवाही देहतुँ कि परमेश्वरके लग ओइने हौसल ते बताँ, पर परमेश्वरके सेवा कसिके करे परत कहिके ओइन्के थेन ज्ञान नै हुइतिन।

रोमी 9:33

जसिके पवित्र शास्त्रमे परमेश्वर कले बताँ, “हेरो, यरुशलेम शहरमे मै एकथो असिन पठरा धारतुँ, जोन यात्रामे मनैनहे ठेस लग्हिन। और असिन चट्टान धारतुँ, जेकर कारण मनै गिरहीँ। और जे ओम्ने विश्वास करी, ओकर लाज नै हुइहिस।”