रोमी 1:30 - देउखरिया थारु

³⁰ और दोसुर जहनके बदनाम करना, परमेश्वरहे घृणा करना, घमण्डी, अभिमानी, दुष्ट बात बनैती नेंग्ना, दाई-बाबनके कलक नै मन्ना,

दङ्‍गौरा थारू

³⁰ आनक निन्‍दा कर्ठ। हुँक्र परमेश्‍वरह फे घृणा कर्ठ, केक्रो आदर नैकर्ट तर अपन्‍हे घमण्‍डले फुल्‍ठ, बराबरा धाक लगैठ। खराब काम कर्ना लौव-लौव जुक्ति लगैटीरठ। हुँक्र डाई-बाबक बात नैमन्‍ट।

रोमी 1:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:4

काकरेकी परमेश्वर कले बताँ, ‘अपन दाईबाबाहे आदर करो, जे अपन दाईबाबाहे श्राप दि उहिहे मुवा दरना हो।’

मत्ती 16:21

येशूहे कसिके यरुशलेम शहरमे जाईपरी और यहूदी दलके नेतन और यहूदी मुख्य पुजारीन और यहूदी कानुनके गुरुनसे बहुत कष्ट भोगे परी, मुवाजाई परी और तेसर दिन जित्ती होके उठे परी कहिके ऊ तब्बेहेँसे अपन चेलनहे बताई लग्लाँ।

लूका 21:16

पर तुहुरिन्के दाई-बाबा और दादू-भैयन, नातपाँतनके और संघरियन फेन तुहुरिन्हे पक्रादिहीँ। और तुहुरिन्मेसे किहु-किहुहे ओइने मुवैहीँ।

यूहन्ना 7:7

संसार तुहुरिन्हे घृणा करे नै सेकत, पर महिन्हे ते घृणा करत। काकरेकी संसारके बारेमे ओकर काम दुष्ट बताँ कहिके मै गवाही देथुँ।

प्रेरित 5:36

काकरेकी आजसे पहिले थूदास नाउँ रहल एकथो मनैया रहे। ऊ मै फेन कुछु हुइतुँ कहिके दाबी करे, और लगभग चार सौ मनै ओकर अनुशरण करे लग्लाँ। ऊ मुवागिलस और उहिहे मरुइया सक्कु मनै छिदिरबिदिर होगिलाँ, और ओइन्के नाउँ-निशान नै रहिगिलिन।

रोमी 2:17

पर यदि तुँ यहूदी हुइतो कहिके मोशक नियम कानुनमे भरोसा करथो। और परमेश्वर संगके सम्बन्धमे घमण्ड करथो।

रोमी 2:23

तुहिन्हे परमेश्वरके देहल मोशक नियम कानुन जन्थुँ कहिके घमण्ड भर बा, पर मोशक नियम कानुन पालन नै करके तुँ परमेश्वरके अनादर करथो।

रोमी 3:27

कलेसे, असिन का चिज बा जेकर लग हम्रे घमण्ड करे सेकी? ओकर लग ते ठाउँए नै हो। और असिक करक लग का कारण बा ते? का यी नियम कानुन पालन कर्लक ओहोँरसे हो? नै हो, बिरकुल नै हो! यी ते हम्रे येशू ख्रीष्टहे विश्वास कर्लक कारणसे किल हुई सेकत।

२ कोरिन्थी 10:15

हम्रे सीमा नाहाङके दोसुर जहनके मेहनतमे गर्व नै कर्थी। पर हमार आशा यी बा, कि तुहुरिन्के विश्वास बहरती जाइबेर हम्रे तुहुरिन्के बिच्चेम आकुर धेउर काम करे सेकब।

२ कोरिन्थी 12:20

काकरेकी महिन्हे डर बा कि जब मै तुहुरिन्के थेन अइम, ते मै तुहुरिन्हे ओसिन नै भेटैम, जसिन मै चहथुँ। और तुहुरे सक्कु जाने फेन महिन्हे ओसिन नै भेटैबो, जसिन तुहुरे चहथो। कहुँ असिन ना होए कि मै तुहुरिन्के बिच्चेम झगरा, क्रोध, स्वार्थ, बिह्रे मुना, चिब्ली खैना, घमण्ड और अव्यवस्था भेटाऊँ।

२ थेसलोनिकी 2:4

उ दुष्ट मनैया परमेश्वरके विरोध करी, और दोसुर सक्कु चिजके फेन विरोध करी, जेनके मनै आराधना करथाँ, और परमेश्वरके रुपमे मन्थाँ। और ऊ अपनहे यी सक्कुहुनसे भारी मानी। और उ दुष्ट मनैया परमेश्वरके मन्दिरमे बैठी। और ऊ मनैनके थेन अपनहे परमेश्वर हुइतुँ कहिके कही।

२ तिमोथी 3:2

काकरेकी मनै अपनहे किल माया करहीँ। रुपिया-पैँसक लाल्ची रहिहीँ। अपनहे अप्निहीँ सक्कुहुनसे भारी मन्हीँ। घमण्ड करहीँ। परमेश्वरके निन्दा करहीँ। दाई-बाबनके कलक नै मन्हीँ। दोसुर जहनके गुन कर्लक बिस्राजिहीँ। परमेश्वरके आदर नै करहीँ।

तीतस 3:3

काकरेकी विश्वासी बन्नासे आघे हम्रे फेन मूर्ख रही। और परमेश्वरके आज्ञा नै मन्नाहाँ रही। और हम्रे मनैनसे धोखा खैली। और जोन खराब कामहे हम्रे करे चाहतिही। और जोन कामहे करके हम्रिहिन्हे आनन्द मिले, ओसिन हर मेरिक खराब कामहे करना हम्रे छोरे नै सेकतिही। और हम्रे अपन जीवनहे महा घिनाहुन तरिकासे जिअतिही। और हम्रे दोसुर जहनसे बिह्रे मुअतिही। और हम्रे घृणित रही, और सक्कु जाने हम्रिहिन्हे घृणा करिँत। और हम्रे फेन ओइन्हे घृणा करी।

याकूब 3:5

ओस्तेके जीभ फेन एकथो छुटिमुती अङ्ग हो, पर भारी-भारी बातके घमण्ड करत। सोँचो एकथो छुटिमुती आगिक चिट्किन कसिके एकथो बरवार वनवामे आगी लगाके खत्तम करे सेकदारत।

याकूब 4:16

पर आब तुहुरे अपने योजनामे घमण्ड करथो; असिन सक्कु मेरके घमण्ड खराब रहत।

२ पत्रुस 2:18

जब ओइने मनैनहे सिखैथाँ, तब ओइने बिनाकामक और घमण्डक शब्द प्रयोग करथाँ। ओइने मनैनहे ओइने अपन शरीरके चाहल लाजे मुना काम करे सेक्थाँ कहिके कथाँ। और ओइने उ मनैनहे फेनदोस्रे पाप करक लग धोखामे धरथाँ, जोन मनै भर्खर खराब जीवन शैलीहे छोरल रथाँ।

यहूदा 1:16

यी ईश्वरहे नै मन्ना मनै गुनासो करथाँ, और ओइने उ बातके लग परमेश्वरहे दोष लगैथाँ, जोन बात ओइन्हे हुइथिन। और ओइने उ खराब काम करथाँ, जोन काम ओइने करे चहथाँ। ओइने अपन बारेमे घमण्ड करथाँ, और ओइने अपन चाहल चिज भेटाइक लग दोसुर मनैनके प्रशंसा कर्लक देखावती करथाँ।